1961年憲法第44条

出典: Suzutayu's「べネズエラの政治」

カテゴリ: 1961年憲法

法の遡及適用の制限について規定。

条文

軽い罰を科す場合を除き、いかなる立法規定も遡及効果を持たない。訴訟法は、発効と同時にそのとき進行中の裁判に対しても適用されるが、刑事裁判で検討中の証拠は、導入日まで有効だった法律に従って、被疑者に有利に見積もられる。

Ninguna disposición legislativa tendrá efecto retroactivo, excepto cuando imponga menor pena. Las leyes de procedimiento se aplicarán desde el momento mismo de entrar en vigencia, aun en los procesos que se hallaren en curso; pero en los procesos penales las pruebas ya evacuadas se estimarán en cuanto beneficien al reo, conforme a la ley vigente para la fecha en que se promovieron.

関連

• 1999年憲法第24条

第43条 < 1961年憲法 > 第45条