メインページ | 最近更新したページ | このページを編集 | 履歴

印刷用バージョン | 免責事項 | プライバシー・ポリシー

ログインしていません
ログイン | ヘルプ
 

1961年憲法第19条

出典: Suzutayu's「べネズエラの政治」

州議会について規定。議員資格と不逮捕特権については1999年憲法第162条に引き継がれた。他も実態的にはほとんど変わらないが、条文に違いがある。たとえば99年憲法では議員の人数まで指定があり、比例代表制とは明記されないなど。

条文

立法権は各州で立法議会によって行使され、その議員はこの憲法で下院議員に要求されるものと同じ条件を満たなねばならず、法律にしたがって少数比例代表制の直接投票によって選ばれる。

立法議会は州の公共行政のあらゆる行為の調査と管理のための権限を持つ。

立法議会の議員は、会期が始まる10日前から、会期終了後または議員の職を解かれるまでの間、該当の州の領域内で不逮捕特権を享受する。この不逮捕特権はこの憲法が上院議員と下院議員のために設ける規範と同様に適用される。

El Poder Legislativo se ejerce en cada Estado por una Asamblea Legislativa cuyos miembros deberan reunir las mismas condiciones exigidas por esta Constitucion para ser diputado y seran elegidos por votacion directa con representacion proporcional de las minorias, de acuerdo con la ley.

La Asamblea Legislativa es competente para el examen y control de cualquier acto de la administracion publica estadal.

Los miembros de las Asambleas Legislativas gozaran de inmunidad en el territorio del Estado respectivo, desde diez dias antes de comenzar las sesiones hasta diez dias despues de terminar estas o de separarse del ejercicio de sus funciones. Esta inmunidad se regira por las normas de esta Constitucion relativas a la inmunidad de los Senadores y Diputados, en cuanto sean aplicables.

関連

第18条 < 1961年憲法 > 第20条

"http://suzutayu.s156.xrea.com/Venezuela/index.php/1961%E5%B9%B4%E6%86%B2%E6%B3%95%E7%AC%AC19%E6%9D%A1" より作成

このページは 154 回アクセスされました。 最終更新 2007年8月12日 (日) 09:43。 Content is available under 帰属-派生禁止 2.5 .


[メインページ]
メインページ
コミュニティ・ポータル
最近の出来事
最近更新したページ
おまかせ表示
ヘルプ
寄付

このページを編集
このページのノート
履歴
リンク元
リンク先の更新

特別ページ
バグの報告