メインページ | 最近更新したページ | このページを編集 | 履歴

印刷用バージョン | 免責事項 | プライバシー・ポリシー

ログインしていません
ログイン | ヘルプ
 

1961年憲法第11条

出典: Suzutayu's「べネズエラの政治」

カラカスを首都と定めた。この条文は、1999年憲法第18条に引き継がれた。

条文

都市カラカスが共和国の首都であり、国の権力の最高機関の恒久的所在地である。

この条文の規定は、共和国の他の場所での国の権力の暫定的な執行を妨げない。

法律は、市の自立性を損なうことなく、カラカスの大都市地域内部に現存する異なる管轄を調整することができる。

La ciudad de Caracas es la capital de la República y el asiento permanente de los órganos supremos del Poder Nacional.

Lo dispuesto en este artículo no impide el ejercicio transitorio del Poder Nacional en otros lugares de la República.

Una ley especial podrá coordinar las distintas jurisdicciones existentes dentro del área metropolitana de Caracas, sin menoscabo de la autonomía municipal.

関連

第10条 < 1961年憲法 > 第12条

"http://suzutayu.s156.xrea.com/Venezuela/index.php/1961%E5%B9%B4%E6%86%B2%E6%B3%95%E7%AC%AC11%E6%9D%A1" より作成

このページは 220 回アクセスされました。 最終更新 2007年8月4日 (土) 10:21。 Content is available under 帰属-派生禁止 2.5 .


[メインページ]
メインページ
コミュニティ・ポータル
最近の出来事
最近更新したページ
おまかせ表示
ヘルプ
寄付

このページを編集
このページのノート
履歴
リンク元
リンク先の更新

特別ページ
バグの報告